bol

bol
Í
s.
1. 宽松的, 肥大的: \bol ayakkabı 宽松的鞋子 \bol elbise 宽松的的衣服 Üzerinde bol bir bluz giymişti. 她穿了一件肥肥大大的衬衫。
2. 多的, 大量的, 充足的, 充沛的: \bol su 大量的水 \bol yiyecek 充足的食物 Bu yıl karpuz bol. 今年西瓜丰收。Burada kalırım. Bol havalı, çok güzel bir yer. 我就呆在这儿吧, 这可是一个空气新鲜的好地方。Açık hava, bol besin hastayı kanlandırdı. 晴朗的天气, 充足的营养, 使病人恢复了生气。
◇ \bol ağız 话多的, 贫嘴的 \bol atmak 乱夸海口, 大包大揽 \bol biçmek 计划周密, 考虑周全 \bol \bol 大量的: Gezide bol bol para harcadı. 他这次旅游花了很多钱。Kız da göz yaşlarını bol bol akıtarak içini boşalttı. 姑娘也泪流满面地倾诉了她的不幸。\bol bolama (或 bolamaç, bulama, bulamaç) 大量的 \bol doğramak 挥霍(钱财) \bol elli 大方的, 出手阔绰的 \bol gelmek (衣服)肥大 \bol götten osurmak 俚́ 说大话, 吹牛, 放空炮, 打肿脸充胖子 \bol keseden 极多的, 极度地, 非常地; 信口开河地: Biz de bol keseden duygulanıverdik, o atmosfer içinde. 在那种气氛下, 我们也被深深地感动了。Bol keseden herkese bir şey alacağını söylüyordu. 他对所有的人喋喋不休地说他要买一件东西。\bol keseden atmak 1) 趾高气扬, 得意洋洋 2) 故做慷慨大方; 做出难以兑现的承诺 \bol keseden harcamak 挥霍, 奢侈, 浪费 \bol paça 零乱的, 散乱的, 邋邋遢遢的 \bol paçadan atmak 1) 趾高气扬, 得意洋洋 2) 故做慷慨大方; 做出难以兑现的承诺 \bol sözlü 饶舌的, 贫嘴的
II
-lü 法́ is. 用专用玻璃杯装的由红酒、白酒、矿泉水和果汁等混合而成的一种饮料

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • bol — bol …   Dictionnaire des rimes

  • BOL — bezeichnet: Bol, Ortschaft auf der Insel Brač in Kroatien Bol (Split), Stadtteil der kroatischen Stadt Split Bol (Tschad), Stadt im Tschad Bol ist der Familienname folgender Personen: Ferdinand Bol (1616–1680), niederländischer Maler Manute Bol… …   Deutsch Wikipedia

  • Bol — Bol …   Deutsch Wikipedia

  • Bol.de — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster …   Deutsch Wikipedia

  • bol.de — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz Münster Website …   Deutsch Wikipedia

  • BOL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • bol — ou bolus 1. (bol ou bo lus ) s. m. 1°   Terme de pharmacie. Terre argileuse colorée, qui était employée autrefois en médecine comme tonique et astringente.    Bol d Arménie ou bol oriental, argile ocreuse rouge (couleur due à l oxyde de fer),… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BOL — or Bol can refer to: * BOL (acronym), acronym meaning Bill of Lading * BOL, an internet slang term for Bent Over Laughing * the ISO 3 letter country code for Bolivia * bol (music), a feature of Indian rhythm * Bol, Croatia, a town on the Croatian …   Wikipedia

  • bol — BOL, boluri, s.n. 1. Cocoloş. ♢ Bol alimentar = cocoloş rezultat din mestecarea alimentelor cu salivă în cavitatea bucală. 2. Vas de formă semisferică cu sau fără picior. – Din fr. bol. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  bol s. n., pl …   Dicționar Român

  • Bol d'Or — Saltar a navegación, búsqueda Bol d Or de 2005 El Bol d Or (Tazón de Oro) es una carrera de motociclismo de velocidad que se disputa en Francia desde el año 1922, con interrupciones entre 1938 y 1946, y luego entre 1961 y 1968. Dura 24 horas, por …   Wikipedia Español

  • Bol D'or — Pour les articles homonymes, voir Bol d or (homonymie). Bol d or Catégorie international Lieu …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”